（中国建筑西北设计研究院有限公司， 西安 710018）

［摘要］传统与现代、继承与发展的融合，一直是设计师思考的问题。建筑文化作为中华文化的组成部分，作为城市文化的延伸，该如何体现，又该如何发展。结合传统风格建筑相关作品，从结构工程师的角度进行分析，阐述传统风格建筑结构技术的应用和发展，为传统风格建筑的可持续发展提供思路和借鉴。

［关键词］传统风格建筑； 现代结构设计； 现代材料； 现代技术； 试验研究

中图分类号：TU318文献标识码：A文章编号：1002-848X(2017)22-0056-05

Modern structural design of traditional style building

Wu Kun, Che Shunli, Jia Junming, Wei Sunyin, Dong Kaili

(China Northwest Architecture Design and Research Institute Co., Ltd.， Xi′an 710018， China)

Abstract:The combination of tradition and modernity, and inheritance and development is an issue which have always been  considered by the designers. Architectural culture is a part of Chinese culture and an extension of the urban culture. It is important to reflect and develop architectural culture. Based on traditional style buildings, the application and development of structural technology of traditional style architecture were analyzed from the angle of structural engineer, to provide ideas and reference for the sustainable development of traditional style architecture.

Keywords:traditional style building; modern structural design; modern material; modern technology; test study

*中建股份科技研发课题（CSCEC-2012-Z-16）。

作者简介：吴琨，本科，院专业总工程师，教授级高级工程师，一级注册结构工程师，Email：895889693@qq.com。