（上海市机电设计研究院有限公司，上海 200040）
［摘要］介绍了某钢筋混凝土排架结构的厂房根据工艺要求，按现行规范进行的加固设计。厂房基础采用锚杆静压桩加固，柱采用外包钢、KL高强无收缩灌浆料配合混凝土灌浆包裹加固，并对屋架、支撑等构件进行了必要的整修、防腐处理。
［关键词］改造;厂房;抗震设计;静压锚杆桩;吊车;外包钢
Structure design of strengthening an old reinforced concrete workshopYang Jinhua (Shanghai Institute of Mechanical and Electrical Engineering Co., Ltd., Shanghai 200040, China)
Abstract:To satisfy the demand of new technics, an old workshop is retrofitted and strengthened according to the present codes. The foundations are strengthened with static piles, the columns are reinforced with steel, and the members of roof, bracing and so on are refitted and antisepticized.
Keywords:retrofitting； workshop； aseismic design; static pile; crane; strengthening with steel
作者简介：杨金花，高级工程师，一级注册结构工程师，Email:simeeyjh@mail.simee.net。